Affichage des articles dont le libellé est Informations générales. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Informations générales. Afficher tous les articles

2012/02/21



Chers membres,




Des demain, l'Association Culturelle Turquie-France de Bursa change d'adresse.

Bursa Türk Fransiz Kultur Dernegi
Association Culturelle Turquie-France de Bursa
Fethiye Mahallesi
Sanayi Caddesi no:317
Barışcı Ajans/Rota ofset
İş Merkezi
Nilüfer/Bursa
Les coordonnées téléphoniques, fax, email et web restent les memes, a savoir:

Tel:0 224 453 04 31
Fax:0 224 453 04 32
GSM:0 530 289 65 90
e-mail:info@trfrbursa.org
web:www.trfrbursa.org

2010/05/03

Devenir membre / Üyelik

L’Association Culturelle Turquie-France de Bursa est ouverte à tous les citoyens de Bursa, francophiles et francophones qui ont envie de partager et rapprocher les cultures turques et françaises.

Pour devenir membre, vous devez remplir le formulaire d’inscription (disponible sur demande par mail info@trfrbursa.org , fournir une photo d’identité et payer 100 TL (50 TL de frais d’inscription et 50 TL de cotisation annuelle).

Nous espérons vous compter bientôt parmi nous !


Bursa Türk-Fransız Kültür Derneği Fransızca' ya ve Fransız kültürüne ilgi duyan ve Türk-Fransız kültürlerinin yakınlaşmasını ve paylaşımını isteyen herkese açıktır.

Üyelik başvurusu için kayıt formunu doldurmanız gerekmektedir. Kayıt ücreti 50 TL, yıllık üyelik aidatı 50 TL' dir.


Sizleri en yakın zamanda aramızda görmek dileğiyle...

Présentation de l'association / Bursa Türk-Fransız Kültür Derneği

L’Association Culturelle Turquie-France de Bursa (Bursa Türk - Fransız Kültür Derneği), fondée en 1976, a pour mission de promouvoir la langue et la culture françaises et d’entretenir les liens amicaux de ces deux pays parmi les habitants, turcs et français, de la ville. Grâce aux objectifs qu’elle s’est fixés, cette association est un véritable foyer de la culture française à Bursa. Elle participe depuis sa création à la vie culturelle de la ville et diffuse la culture française à travers une multitude d’actions socio-culturelles avec le soutien de l’Ambassade de France à Ankara, de l’Institut Français et du Consulat Général de France à Istanbul, en partenariat avec la Mairie de la ville de Bursa et l’Université.

Au fil du temps le public de l’association s’est étendu et diversifié, si bien que les cours de français ont été très demandés. Organisés pour ses membres et les citoyens de Bursa, ils participent aujourd’hui au succès de l’Association. Les activités socio-culturelles, quant à elles, connaissent un véritable engouement et sont très attendues par les Francophones et Francophiles de la ville : organisation de conférences, concerts, excursions, soirées de danses et chansons françaises, dîners, brunchs, festivals de cinéma, etc.